This feat operates with standard gold and XP costs as in standard NWN BUT - each use creates five potions.
Empty magic potions have been added to selected merchants, that you'd expect to sell potions, Like Hemrod...
NWN Wiki - Brew Potion link